밤에 한참을 걷는다--
그건 영혼을 위해 좋다네:
창문으로 엿보는
지친 아내들을 보는
떨쳐내려 애쓰는
맥주에 미쳐버린 남편들.
And The Moon And The Star And The World
by Charles Bukowski
Long walks at night--
that's what good for the soul:
peeking into windows
watching tired housewives
trying to fight off
their beer-maddened husbands.
허성우 옮김
원문 dh Studio
사진 Mallok
